resting on a couch…

Resting on a couch… 
this is what I’m doing lately… but not as often as I’d like to!
We’ve been in Barcelona for almost 2 weeks and we won’t head back home until mid October. The heat is nice, a real treat, and it’s making the Little Button to sleep longer naps! yeepee!

De relax al sofa es on estic ultimament, pero no tant com m’agradaria..!
Ja fa quasi dues setmanes que estem a Barcelona i no tornarem a casa fins a mitjans d’octubre. La caloreta es molt bona, que be! i fa que el Botonet allargui una mcia mes les seves migdiades, iuhu!
There is a place near where I’m staying where I found some nice fabric:

Hi ha una botiga a prop d’on estic on he trobat tela molt maca:

a cute forest
 un bosc molt maco
Lovely Japanese dolls
unes nines japoneses

and more chairs, couches and benches…
i mes cadires, sofas i bancs…
In the meantime, when Little Button is asleep and Thimbelina is busy 
with her grannies I can work on some patterns.
There are great shops for material in Barcelona. You just need a full wallet though…

De mentres, quan el Botonet dorm i la Didaleta esta entretinguda amb els avis
jo barrino idees amb alguns patrons.
Hi ha botigues molt interessants per material a Barcelona,
pero nomes necesites una bossa que soni be…

4 Comments

Filed under Uncategorized

4 responses to “resting on a couch…

  1. muy chulas! dusfruta de tus vacaciones!

  2. Et recomano que vagis a Dona (davant de Ribes & Casals) el personal és molt amable, hi ha varietat i preus més ajustats que a les botigues tradicionals de patchwork. Casa Fèlix també està bé són molt professionals però els preus ja són més normalets. Qualsevol cosa pregunta'm que m'he patejat gairebé totes ;p

  3. gracies! aquesta es del mercat de St Antoni, ja em mirare aquesta que dius, potser m'hi passo aquesta tarda.:-)

  4. Que bonitas telas Irina, conocemos las tiendas de Barcelona, adonde vamos una vez al año y hacemos compras, pero es todo tan caro.Un beso.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s